TOP

MY STYLE – LOOK #05

erika swan, erika's looks, curvy blogger, curvy influencer, plus size, body positive, beauty beyond size, #beautybeyondsize

Erika’s looks #05

It’s that time of the year again, my favorite season. Fall is always a weird moment for me, just like spring. It’s some sort of a rebirth, closets change and we go back to wear layer after layer.

I have a weak spot for the grunge chic style, often I use a layered style, also know as the “onion” style. Sometimes it happened to me too to make some “style mistakes”, even more than sometimes. Skirts that are too short or too tight, tops that are too low neck and other. It’s not easy to find your own style and with a curvy body is even more difficult. It often take some time to find the dress that fits you perfectly and while testing various style it’s easy to end up making some mistakes.

Autumn is a like a second spring, when every leaf is a flower

Recently I went to do some shopping with a friend and she was ashamed cause she didn’t have a “model body”. In spite of the magic mirrors in the dressing rooms (have you ever noticed??), she was able to find all the imperfections she could imagine. Actually, she wasn’t that wrong, not because she was ugly or because of her curves, but she chose clothes that weren’t right for her body shape. It often happens to see women that cover their curves, thinking to look skinnier. “If I hide my wide hips it’s like not having them” I often hear.

Our body is unique and so are our curves. Belly, hips, thighs they should not be always hidden behind oversize clothes. Most of the time, it’s enough to take some little tricks to flaunt your curves. And it’s in that moment that we often discover we are wonderful. I don’t deny that it happened to me too to say “but maybe if I put this oversize shirt on it will sho up more”. Instead I got the opposite result.

To love our body is the first set towards a path that will help us see the world, but especially ourselves, under a new light. A light where even the most disapproving woman (and every woman is) will be able to look in the mirror, loving herself for the wonder that she is.

°°°°°°

Erika’s looks #05

E’ di nuovo quel momento dell’anno, la mia stagione preferita. L’autunno è sempre una stagione un po’ strana per me, un po’ come la primavera. Per me è un momento di rinascita, si cambiano gli armadi e si ritorna ad indossare strato su strato.

Io ho un debole per lo stile grunge chic, spesso utilizzo il cosiddetto layering, detto anche “stile a cipolla”. Ogni tanto però anche a me è capitato di fare i cosiddetti “errori di stile”, anche più di ogni tanto. Gonne troppo corte o troppo attillate, maglie troppo scollate e altro. Non è semplice trovare il proprio stile e con un corpo curvy è ancora più difficile. Spesso non è così semplice riuscire a trovare il vestito che calza a pennello e nello sperimentare è facile incappare in errori.

Autumn is a like a second spring, when every leaf is a flower

Recentemente sono andata a fare shopping con un’amica e lei si vergognava di non avere un corpo “da modella”. Nonostante i magici specchi dei camerini (l’avete mai notato?), lei riusciva a trovarsi tutti i difetti immaginabili. Effettivamente, non aveva tutti i torti, non perchè fosse brutta a causa delle sue curve, ma perchè aveva scelto vestiti non adatti al suo corpo. Mi capita spesso di vedere donne che coprono le loro forme, pensando di risultare più magre. “Nascondere i fianchi è come non averli” ho sentito spesso dire.

Il nostro corpo è unico e le nostre curve lo sono ugualmente. Pancia, fianchi, cosce non sempre vanno nascosti dietro a capi oversize. Molto spesso bastano piccoli accorgimenti per far risaltare le nostre curve. E’ proprio in quel momento che molto spesso scopriamo di essere meravigliose. Non nego che molto spesso è capitato anche a me di dire “ma forse se metto questa maglia un po’ larga si vedrà meno”. Invece il risultato ottenuto era l’opposto.

Amare il nostro corpo è il primo passo verso un cammino che ci permetterà di vedere il mondo, ma soprattutto noi stesse, sotto una nuova luce. Una luce dove anche la donna più critica (e ogni donna lo è) riuscirà a guardarsi allo specchio, amandosi per la meraviglia che è.

erika swan, erika's looks, curvy blogger, curvy influencer, plus size, body positive, beauty beyond size, #beautybeyondsize

«

»

Rispondi

@thetrendfolio

La risposta da Instagram ha restituito dati non validi.

Follow us