TOP

MY STYLE – LOOK #02

Erika's looks, Erika swan, look, curvy blogger, bodypositive

Erika’s looks – #02

Come ho detto nello scorso post della sezione Erika’s looks, voglio dedicare questo spazio a me. Al mio stile e ai miei pensieri.
Quando ti esponi sui social, hai la certezza che riceverai qualsiasi tipo di reazione. La maggior parte delle volte mi è capitato di leggere dei commenti dove mi dicevano “sei troppo grassa”, ma non finisce qui. Molte volte mi è anche capitato l’opposto. Mi è capitato di leggere “Sei troppo magra per essere considerata curvy” e non con tono positivo, tutt’altro.

Il mondo internet è ormai un potpourri di persone. E’ praticamente impossible andare a genio a tutti quanti. Ci sarà sempre qualcuno che criticherà tutto ciò che noi facciamo. Per alcuni sono troppo grassa, per altri sono troppo magra, per altri troppo bassa… Ma la verità è che io sono solo me stessa. Tempo fa ho deciso che non avrei più vissuto nell’ansia del “non posso mangiare questo” o del “quante calorie sono”. Ciò che interessa a me è stare bene con me stessa ed è anche quello che voglio trasmettere alle persone che leggono questo blog.

Sono una ragazza curvy. Troppo grassa per lo stereotipo creato dall’industria della moda, ma anche troppo magra per essere considerata plus size. Oggi se sei una taglia M, sei già fuori dai canoni definiti dall’industria della moda. La mia taglia varia solitamente fra M/L ma non ho intenzione di permettere a nessuno (né da una parte né dall’altra) di farmi sentire sbagliata.
Io sono qui per tutte le ragazze che non si sentono a proprio agio nella propria pelle. Per tutte quelle persone che hanno bisogno di un aiuto nel capire che i loro corpi sono unici e belli così come sono. Per tutte quelle persone che vogliono sentirsi bene con loro stesse.

Ci sarà sempre qualcuno pronto ad attaccarmi, sta a me non dare loro la possibilità di arrivare a ciò che sono io veramente. Sta me e a tutte noi non lasciare a definiscano chi siamo. Qualche chilo in più non fa male, l’importante è sentirsi bene con se stessi.

°°°°°°

Erika’s looks – #02

As I said in my last post of the Erika’s looks section, I want to dedicate this space to me. To my style and my thoughts.
When you expose yourself online, you can be sure to receive any kind of reaction. Mostly it happened that I read comments where people were saying “you are too fat”, but this is not it. It also happened to read “you are too thin to be curvy” and not with a positive note, on the contrary.

The internet is a potpourri made of people. It’s basically impossible to be liked by everyone. There will always be someone that will criticize us for everything we do. For some of them I’m too fat, for some too skinny, for others too short. The truth is that I am just myself. A few ago, I decided that I wasn’t gonna let myself be overwhelmed by anxiety saying “I can’t eat this” or “how many calories is that”. What matters to me is to feel good with myself. This is what I want to deliver to the people that read this blog.

I’m a curvy girl. Too big to be included in the fashion industry stereotype, but also to skinny to be considered plus size. Today if you are M size, you are already left out from the criteria defined by fashion industry. My size usually moves between M/L but I have no intention to let anyone (from both sides) to make me feel wrong.
I’m here for all the girls that don’t feel at east in their skin. For all those people that need help understanding that their bodies are beautiful and unique. For all those people that want to feel good with themselves.

There will always be someone ready to attack me, it’s on me not to give them the change to get under my skin. It’s on me and on all of us not to let tthem define who we are. Being bigger than what you are supposed it’s not a bad thing, the important thing is to feel good with ourselves.

Erika's looks, Erika swan, look, curvy blogger, bodypositive

Photographer: Arianna Airoldi

Pants: Zara
Shirt: Uniqlo
Bag: Carpisa
Shoes: Cinti

«

»

12 COMMENTS
  • syrious
    3 anni ago

    ma che bel look!
    mi piace molto come ti stanno i jeans!
    love it 😀
    xoxo

  • saikaiangel
    3 anni ago

    Tu sei meravigliosa per come sei. Sei troppo grossa per essere uno stuzzicadenti e troppo magra per essere una palla. Quindi direi la perfezione <3

  • Ylenia Ravagli
    3 anni ago

    Wow!
    Un look veramente carino! Ti dona!!

  • silvia
    3 anni ago

    il look è molto carino, e secondo me devi ignorare i commenti, tanto ci sarà sempre qualcuno pronto a criticare

  • legallychic
    3 anni ago

    Stai benissimo così, anche se non rispecchi i canoni della moda (skinny o curvy che sia!)!
    Bel look!
    Lucia
    http://www.legallychic.org

  • claudia piccirillo
    3 anni ago

    stai benissimo così e al diavolo l’industria della moda che ci fa sentire inadeguate!
    saranno belle le modelle con taglia xxxxxs? io dico di no!!!
    cmq ottimo look

    claudia
    http://www.piccislove.com

  • Eleonora
    3 anni ago

    Ma si, fregatene di come ti vogliono gli altri, devi pensare solo a come ti vuoi tu! 😀 Questo look ti sta benissimo e adoro le scarpe!! *_*

  • Alessia Milanese
    3 anni ago

    Essere se stesse è sempre la cosa migliore!
    Alessia
    Thechilicool

  • Vale
    3 anni ago

    Secondo me sei una gran bella ragazza e comunque concordo assolutamente su quanto dici, la gente avrà sempre da criticare, del resto capita di leggere commenti cattivissimi anche sotto account di top model…essere noi stesse è ciò che conta e anche vedere il blog come qualcosa che ci rende felici, non ci deve stressare o condizionare. Un bacione

    Fashion and Cookies – fashion & beauty blog

  • Valery Eri
    3 anni ago

    Love this simple casual look!

    I`m following ur blog with a great pleasure
    Please join me
    Sunny Eri: beauty experience

  • Sei bellissima e stai benissimo con questo look. Kiss
    Nuovo post “Scoprire Venezia con Monnalisa” ora sul mio blog http://www.littlefairyfashion.com

  • nadia la bella
    3 anni ago

    che bel post. Sei molto bella e puoi interpretare la moda delle curvy e non! Le definizioni, come anche tu dici, lasciamole agli altri!!! 🙂 A smile please

Rispondi

@thetrendfolio

La risposta da Instragram non aveva codice 200.

Follow us